ペネロペの星 きれい penerop963.exblog.jp

好きなリンク先を入れてください

おさわがせ!これは井上涼のブログです。Twitterのアカウントはkitsutsukijanaiです。YouTubeのチャンネルはTanoshimidaZです。INOUERyo


by PeNeRoPe963_frien
プロフィールを見る
画像一覧

作品 : マチルダ先輩2(なぜか英語字幕verもあり)


4月とは思えない寒さの中、いかがおすごしでしょうか。
冬の間、ファッション誌がこぞって「この春はカラフルでGO!」的な特集をしていて、わたしも感化されパステルカラーのシャツとかを買ったのですが、それを着ていたら寒いこと寒いこと!
きっと「春はカラフルを着るんだ春はカラフルを着るんだ」と冬を乗り越えてきた一部の女性は憂鬱な4月をお過ごしのことでしょう。

というわけで、3月にミッドタウンにいけしゃあしゃあと展示させていただいていた「マチルダ先輩2」をアップしましたので、時間があったらごらんください。
英語字幕verも作る機会がありましたので、アップしときましたー。
(内容はまったく一緒です)

翻訳してくれたみよちゃんありがとう。








今回は珍しくわたし以外の人にもしゃべってもらっています。持田先輩、ありがとう。
そして展示会場にこの作品用に「いいの?」って思うくらい大きなブースを作ってくださったデザイナーの谷尾さん、いろいろご協力いただいた挙句、勢いに乗っていっしょにウテナ原画展まで行った会場デザインハブの廣嶋さん、ありがとうございました。
展示期間中やっていた、マチルダ先輩の衣装をデザインするワークショップでできた作品も今後アップする予定ですー。あと劇中歌の歌だけverもそのうちアップします。
うそではないですよ!


この作品を大学の同級生と、ひとつ学年下だったファービーと、みよちゃん、予備校の人々(お茶をくれたのはしのくんです。)にささげます~。この「ささげる」っていうの一度使ってみたくて書いてみたけど、「その他の人はどうなるんですか~?」って気になりますね。
[PR]
by PeNeRoPe963_frien | 2013-04-13 17:23